pondělí 24. listopadu 2008

Psaní azbukou bez ruské klávesnice

Pokud čas od času potřebujete něco napsat v azbuce a nemáte ruskou klávesnici (nebo s ní neumíte), přijde vám vhod on-line převodník z latinky do azbuky Snadná azbuka od Pavla Kameníka.

Ještě luxusnější je nástroj Translit ve kterém můžete volit z několika transkripcí nebo text v azbuce naklikat myší. Navíc zahrnuje i kontrolu ruského pravopisu a několik dalších písem -- ukrajinské, běloruské, bulharské, arménské, gruzínské a řecké.

16 komentářů:

  1. super tip. díky. psaní na ruské klávesnici bez ruské klávesnice je fakt utrpení a vyklikávání na monitoru také. translit je úžasný ... :-)

    OdpovědětVymazat
  2. presne tohle jsem schanela,diky moc,usetri mi hodne prace

    OdpovědětVymazat
  3. Translit je opravdu skvělý,jenom pozor na rozdíl mezi JE a E,je to naopak,docela mě to ze začátku matlo...:-)

    OdpovědětVymazat
  4. je to dobrá věcička jenom v tom jsou chyby...je prohozené je a e a pod českym ch je ruské č, a ruské ch chybí..

    OdpovědětVymazat
  5. Ahoj Marku, tak tohle je věc ! Díky za informaci/link na Translit ! Fakt úžasný. Už se těším na psaní poptávek ;-)

    OdpovědětVymazat
  6. Čau Marku, potřeboval jsem pouze napsat několik řádek rusky jako odpověď na dopis a link na on-line převodník mi moc pomohl. Super...

    OdpovědětVymazat
  7. TAK TO JE HUSTÝ JE TO SUPER

    OdpovědětVymazat
  8. Tak to je něco. Co už jsem ztratil času a ono to jde tak lehce. Moc dík.

    OdpovědětVymazat
  9. Ruska foneticka klavesnice klava.svdu.cz

    OdpovědětVymazat
  10. Výborně, tuto web-stránku jsem hledal. Děkuji!

    OdpovědětVymazat
  11. Dobrý den, S@BAČKA pro psaní v azbuce s českym prstokladem - ZDARMA - je online transkriptor, převádí české znaky latinky do ruské azbuky. Patří k nejstarším v českém internetu. Ruské texty lze psát i včetně přízvuků (а́, е́, и́, о́, у́, ы́, я́, ю́). Tento "psací strojek azbuky", tak myslí i na učitele ruštiny. Další výhodou je, že napsaný text lze přímo (bez kopírování) vyhledat na Yandexu. Je podporována všemi prohlížeči. Systém i-RU.CZ (iRUCZ.RU)

    OdpovědětVymazat
  12. je možné použít psaní azbuky i když jsem ve hře? na chatu ve hře, neuvidím na monitor tak se musím naučit kde co pod kterou klavesou leží.

    xdrobekx@seznam.cz

    OdpovědětVymazat
  13. chýbajú mi mäkké spoluhlásky.. kto poradí ? Inak bez pripomienok, veľká pomoc

    OdpovědětVymazat
  14. Je možné napsat azbukou e-mail?

    OdpovědětVymazat

Děkuji za váš čas věnovaný článku a za váš komentář. Všechny věcné připomínky, doplnění či otázky k danému článku rád zveřejním. Osobní vzkazy autorovi nebo jiné příspěvky bez informační hodnoty pro ostatní čtenáře budou z komentářů odstraněny, uvítám je však na adrese marek@sovavsiti.cz.